Жизнь на Кипре привлекает многих благодаря мягкому климату, высоким стандартам жизни и благоприятным условиям для бизнеса. Если вы планируете длительное пребывание на этом средиземноморском острове, важно оформить необходимые документы. Одним из ключевых является Yellow Slip — регистрационный сертификат, предоставляющий право на проживание и работу на Кипре. В этой статье мы подробно рассмотрим, что такое Yellow Slip, кому он необходим и кто имеет право его получить, какие преимущества он дает и как его оформить.
Содержание
Что такое Yellow Slip?
Yellow Slip — это регистрационный сертификат, известный также как временный вид на жительство или резидент-виза. Документ печатается на желтой бумаге, что объясняет его название. Он доступен для граждан Европейского Союза (ЕС) и Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) и Швейцарии, а также для членов их семей, включая тех, кто не является гражданином ЕС. Если вы планируете находиться на Кипре более 90 дней, получение Yellow Slip обязательно.
Важно отметить, что Yellow Slip действует только на территории Кипра. Он не дает права безвизового въезда в другие страны, поэтому для путешествий в другие государства необходимо оформлять соответствующие визы или разрешения.
Кому необходим Yellow Slip?
Yellow Slip обязателен для граждан ЕС, ЕЭЗ и Швейцарии, желающих проживать, работать или учиться на Кипре более трех месяцев. Также документ необходим:
- Членам семей граждан ЕС, которые не являются гражданами ЕС. Они могут получить Yellow Slip при соблюдении определенных условий.
- Студентам из стран ЕС и ЕЭЗ, обучающимся в кипрских вузах.
- Пенсионерам и лицам с независимым доходом, желающим проживать на Кипре.
Если вы гражданин третьей страны и являетесь членом семьи гражданина ЕС, вы также имеете право подать заявление на Yellow Slip.
Преимущества оформления Yellow Slip
Получение Yellow Slip предоставляет множество преимуществ:
- Легальное проживание и работа. Документ подтверждает ваш статус резидента и позволяет официально трудоустраиваться или вести бизнес на Кипре.
- Доступ к системе здравоохранения GESY. Вы сможете зарегистрироваться в национальной системе здравоохранения, которая обеспечивает широкий спектр медицинских услуг, включая регулярные осмотры и специализированное лечение.
- Социальные и финансовые возможности. Yellow Slip дает право открывать банковские счета, заключать договоры аренды, приобретать недвижимость и пользоваться другими финансовыми услугами.
- Свободное перемещение. Обладатели Yellow Slip могут беспрепятственно въезжать и выезжать с территории Кипра без ограничений по количеству дней пребывания за границей.
Процедура оформления Yellow Slip
Подготовка документов
Для успешного оформления Yellow Slip необходимо собрать следующий пакет документов:
- Заполненная форма заявления:
- Действующий паспорт или удостоверение личности.
- Свидетельство о браке и свидетельства о рождении детей (если применимо). Эти документы должны быть переведены на английский или греческий язык, заверены апостилем или легализованы соответствующими органами.
- Договор аренды жилья или договор купли-продажи недвижимости. Договор аренды должен быть заключен минимум на один год и заверен у мухтариуса или сертифицирующего офицера, а также проштампован в налоговом департаменте.
- Банковские выписки из кипрского или зарубежного банка за последние шесть месяцев, подтверждающие финансовую состоятельность и движение средств.
- Подтверждение занятости:
- Для работающих на Кипре:
- Письмо от работодателя с подтверждением трудоустройства.
- Сертификат о регистрации в системе социального страхования.
- Справка о годовом доходе.
- Подпись работодателя в заявлении.
- Для работающих за границей:
- Письмо от работодателя.
- Копии платежных ведомостей или справки о доходах.
- Для работающих на Кипре:
- Медицинская страховка. Если вы не работаете на Кипре, необходимо предоставить международную или местную страховку. Средняя стоимость составляет около 150 евро на человека, и ее можно оформить в течение одного дня.
- Фотографии не требуются. Их сделают на месте при подаче заявления.
Процедура подачи заявления
Процесс подачи заявления включает несколько шагов:
- Бронирование даты подачи. зайдите на сайт миграционного департаментом Кипра, чтобы назначить дату и время подачи заявления. Рекомендуется записываться заранее, минимум за 3–4 недели до желаемой даты.
- Личное присутствие заявителя. Вы должны присутствовать лично при подаче заявления. Подача через доверенное лицо или адвоката невозможна, хотя адвокат может сопровождать вас для оказания консультации.
- Оплата государственной пошлины. Стоимость составляет 20 евро за каждого члена семьи.
- Подача документов. В назначенный день предоставьте полный пакет документов сотруднику миграционной службы. Убедитесь, что все бумаги оформлены правильно и переведены при необходимости.
Сроки рассмотрения и получения
- Для граждан ЕС и их семей: Yellow Slip обычно выдается в течение одного месяца.
- Для членов семей из третьих стран: Срок рассмотрения может составлять от четырех до шести месяцев. После одобрения сертификат высылается по почте на указанный адрес проживания.
Во время рассмотрения заявления вы можете легально находиться на Кипре, используя квитанцию о подаче заявления. Эта квитанция также позволяет въезжать и выезжать из страны без ограничений.
Срок действия и продление Yellow Slip
- Для граждан ЕС: Yellow Slip является бессрочным документом и не требует продления.
- Для граждан третьих стран: Документ действителен в течение 5 лет. По истечении этого срока можно подать заявление на продление или на получение постоянного вида на жительство, заполнив форму MEU3.
При продлении необходимо предоставить все документы и сертификаты, аналогичные тем, которые требовались при первоначальной регистрации. Это включает подтверждение занятости, финансовой состоятельности и адреса проживания.
Условия для получения постоянного вида на жительство (MEU3)
Если вы прожили на Кипре непрерывно 5 лет, имеете право подать заявление на получение постоянного вида на жительство. Непрерывное проживание не нарушается временными отсутствиями, не превышающими шесть месяцев в год, или одним отсутствием до 12 месяцев по серьезным причинам (например, беременность, болезнь, учеба). Право на постоянное проживание теряется, если вы отсутствовали на Кипре более двух последовательных лет.
Особенности для граждан Великобритании после Brexit
После выхода Великобритании из ЕС условия для британских граждан на Кипре изменились:
- Сохранение прав для прежних резидентов. Граждане Великобритании и их семьи, которые оформили Yellow Slip до Brexit, сохраняют свои права на проживание и работу на Кипре.
- Получение постоянного вида на жительство. Если вы прожили на Кипре более пяти лет, имеете право подать заявление на постоянное проживание, используя форму UKW3.
- Замена документов. Британские граждане могут заменить свои старые документы на новые резидентские карты, выданные после 1 января 2021 года, заполнив форму UKW1. Члены семей из третьих стран заполняют форму UKW2.
Новые резидентские карты действительны в течение пяти лет. После этого срока можно подать заявление на их продление или получение постоянного вида на жительство.
Где подать заявление?
Заявления на оформление Yellow Slip принимаются в отделениях миграционной службы в городах Кипра:
- Никосия: Agamemnonos 6, Engomi, 2411 Никосия.
- Лимассол: Franglinou Rousvelt 223, Zakaki, здание «D. Nikolaou», 2-й этаж, 3046 Лимассол.
- Ларнака: Tasou Mitsopoulou 34, 6027 Ларнака.
- Пафос: Eleftheriou Venizelou & Kaningos 22, 2-й этаж, 8021 Пафос.
- Фамагуста: Eleftherias 83, Derynia Plaza, 1-й этаж, 5380 Дериния.
Подача заявления должна осуществляться в городе вашего проживания. Контактные данные и часы работы можно уточнить на официальном сайте Миграционного Департамента Кипра.
Head of European Division: +357 22 804447
MEU1: +357 22 804443, +357 22 804586
MEU2: +357 22 804585, +357 22 403912, +357 22 403922
MEU3: +357 22 403919
Email address: migration@crmd.moi.gov.cy
Информация в статье носит исключительно ознакомительный характер и не является юридической консультацией. Для получения профессиональной помощи обращайтесь в нашу компанию — мы предоставим контакты лицензированного юриста.